- eclatante agg
- [ekla'tante]
(notizia) extraordinary, (esempio) striking
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
eclatante — agg. [dal fr. éclatant, part. pres. di éclater, propr. scoppiare, schiattare ]. 1. [che richiama l attenzione per evidenza, vistosità e sim.: un errore e. ] ▶◀ (lett.) badiale, clamoroso, lampante, macroscopico, vistoso. ↓ evidente, manifesto,… … Enciclopedia Italiana
eclatante — agg. 1. evidente, apodittico, manifesto, tangibile, palpabile, patente CONTR. nebuloso, oscuro, nascosto 2. (est.) clamoroso, strepitoso, eccezionale □ splendido, radioso, smagliante, scintillante □ chiassoso, appariscente CONTR. insignificante,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
eclatante — e·cla·tàn·te agg. CO che colpisce per la sua evidenza o vistosità: verità, successo, fatto eclatante, bellezza eclatante Sinonimi: clamoroso, strepitoso. Contrari: banale, insignificante. {{line}} {{/line}} DATA: 1862. ETIMO: dal fr. éclatant,… … Dizionario italiano
apodittico — agg. evidente, irrefutabile, incontestabile, indiscutibile, incontrastabile, incontrovertibile, inoppugnabile, indubbio, indubitabile, eclatante, palpabile, palmare, certo, sicuro CONTR. dubbio, incerto, contestabile, discutibile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
chiassoso — agg. 1. clamoroso, rumoroso, fragoroso, tonante, rintronante, fracassone, sonoro, strepitante, strillante, urlante, babelico, movimentato CONTR. silenzioso, silente, tacito, raccolto 2. (est.) sgargiante, vistoso, sfacciato, sguaiato,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
clamoroso — agg. 1. chiassoso, rumoroso, fragoroso, tumultuoso CONTR. silenzioso, tacito, muto 2. (est.) strepitoso, eccezionale, straordinario, singolare, insolito, sonante, eclatante, esplosivo □ (di fortuna e sim.) sfacciato CONTR. modesto, scarso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
evidente — agg. 1. (di segno, di sentimento, ecc.) visibile, chiaro, manifesto, aperto, palese, perspicuo, lampante, eclatante, dichiarato, flagrante, icastico, luminoso, palpabile, palmare, patente, plateale, semplice, sensibile, tangibile, trasparente,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
nebuloso — agg. 1. caliginoso, fosco, nebbioso, brumoso (lett.) CONTR. limpido, terso, trasparente 2. (fig.) oscuro, incerto, vago, confuso, fumoso CONTR. chiaro, comprensibile, lucido, nitido, perspicuo, evidente, eclatante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
palpabile — agg. 1. tangibile, toccabile, materiale, corporeo CONTR. impalpabile, immateriale, intangibile □ tenue, aereo □ intoccabile 2. (fig.) chiaro, manifesto, evidente, icastico (lett.), lampante, eclatante, patente, palese, apodittico, palmare □… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
strepitoso — agg. 1. clamoroso, chiassoso, fragoroso, rumoroso, rumoreggiante, rombante, rimbombante, rintronante, scrosciante CONTR. silenzioso, tacito, tranquillo, sommesso, muto □ bisbigliante, mormorante, sussurrante 2. (fig.) eccezionale, enorme,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
tangibile — agg. 1. toccabile, palpabile, corporeo, sensibile, reale, effettivo, ponderabile CONTR. impalpabile, incorporeo, immateriale, immaginario, ideale 2. (est., fig.) evidente, chiaro, palese, sicuro, certo, concreto, lampante, eclatante, palmare,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione